Adobe Premiere Pro 15.4: Subtitling video automatik dan versi asli Apple M1

Akhirnya, versi Premiere Pro ini dioptimumkan untuk cip M1 harus ditunjukkan lebih ekonomik dalam sumber, Mengurangkan penggunaan tenaga.

Adobe menjadikan integrasi sari kata ke dalam video anda ultra mudah

Adobe melancarkan ciri -ciri baru Khamis ini untuk pelbagai program yang berkaitan dengan video, sama ada pro pertama, selepas kesan atau bingkai.io.

Pada kesempatan NAB Fair yang akan membuka pintu hujung minggu ini di Las Vegas, Adobe melancarkan Khamis ini beberapa ciri baru yang dikaitkan dengan perisiannya yang berorientasikan ke arah video, sama ada pro pertama, selepas kesan atau bingkai.io.

Sebagai peringatan, NAB adalah adil yang dianjurkan setiap tahun yang melebihi ke arah profesional video. Walau bagaimanapun, ciri -ciri baru yang ditawarkan oleh Adobe dan diumumkan pada kesempatan pertunjukan boleh diakses untuk semua pengguna perisian yang berbeza.

Transkripsi automatik sebagai pangkalan pemasangan pada pro pertama

Di sisi perisian penyuntingan video Premiere Pro, Adobe telah melancarkan beberapa ciri baru yang sangat menarik. Idea untuk editor adalah untuk membangunkan fungsi yang sudah tersedia dalam versi beta: transkripsi automatik. Secara konkrit, berdasarkan transkripsi ayat automatik yang disebut dalam video, Adobe Premiere Pro akan membolehkan editor secara drastik mengkaji semula cara mereka menyunting urutan.

Oleh itu, dengan memilih ayat transkripsi dan dengan menyeretnya ke garis masa, editor akan dapat menambah hanya bahagian video di mana ayat ini diucapkan. Transkripsi juga akan memaparkan kesunyian – yang ditunjukkan “[…]” – dan dengan itu membolehkan mereka memadamkannya dengan lebih cepat dari urutan akhir. Selain itu, jika urutan video menyesuaikan diri mengikut unsur -unsur yang dipadam dalam transkripsi, ini juga berlaku ke arah yang lain, dengan transkripsi yang menyesuaikan diri dengan voli mengikut unsur -unsur yang dipadam dalam aliran video.

Satu lagi kebaruan yang diserlahkan oleh Adobe: Sarikata Automatik. Sekali lagi, idea itu adalah untuk mendasarkan diri pada transkripsi teks untuk menambahkan subtitle secara automatik ke urutan, hanya dengan mengklik pada butang “Buat Subtitle Track”. Fungsi ini juga berdasarkan AI Adobe Sensei, secara tempatan, dan oleh itu tidak memerlukan akses Internet.

Peningkatan kestabilan untuk pro pertama

Selain fungsi yang berkaitan dengan transkripsi, Adobe mendakwa telah mendengarkan editor untuk penambahbaikan yang dibuat kepada pro pertama. Kritikan berulang terhadap Adobe, kestabilan pro pertama telah diperbaiki, kata editor. Perisian ini akan dapat menyokong projek secara automatik dan menawarkan lebih banyak pecutan GPU untuk menawarkan ” Versi yang paling stabil setakat ini »Dari Pro Pertama. Cara untuk syarikat cuba untuk merekam siren -siren perisian bersaing seperti Davinci Resolve.

Novelty terakhir yang diketengahkan oleh Adobe untuk Pro Pertama, pengurusan urutan yang lebih baik dengan pantai tinggi yang dinamik, sama ada fail log (Sony S-Log, Canon C-Log, Panasonic V-Log) atau urutan video dalam HDR yang ditangkap pada telefon pintar.

Mulai sekarang, urutan ini boleh disesuaikan secara automatik ke julat dinamik urutan SDR tanpa perlu secara manual tidak membayangi bayang -bayang dan mengurangkan pendedahan kepada lampu yang tinggi. Penyesuaian automatik ini akan membolehkan anda melakukan tanpa LUTS, tetapi ia akan ditawarkan sebagai pilihan. Secara lalai, pengguna akan sentiasa menentukur urutan HDR secara individu.

Mengenai hiburan, Adobe juga mengumumkan beberapa berita baru untuk selepas kesan. Ini terutamanya kes panel sifat baru yang akan mengubahsuai salah satu sifat objek yang dipilih, tanpa perlu mengembara pelbagai lapisan. Panel ini juga secara automatik akan menyesuaikan diri dengan jenis objek yang dipilih untuk menawarkan anda hanya tetapan yang paling relevan – contohnya fon, warna atau saiz pada teks.

Perkongsian gambar langsung terima kasih kepada bingkai.io

Akhirnya, Adobe mengumumkan sesuatu yang baru untuk perkhidmatan bingkainya.io. Sebagai peringatan, syarikat ini, dibeli pada bulan Ogos 2021 oleh Adobe, membolehkan anda meletakkan secara langsung dalam talian dari urutan filmed kamera. Apa yang menjadikan mereka segera tersedia di awan dan boleh diakses di Premiere Pro untuk editor.

Sehingga kini, perkhidmatan “kamera ke awan” Frame.Walau bagaimanapun, IO terhad kepada urutan video. Mulai sekarang, ia juga akan membolehkan operasi serupa untuk foto … sekurang-kurangnya bagi yang diambil dengan Fujifilm X-H2 atau Fujifilm X-H2S. Ingat bahawa kedua -dua kamera ini sudah menawarkan memuat naik video ke awan. Sekarang ini juga akan berlaku untuk foto, termasuk dalam format mentah Fujifilm. Kamera ke awan juga akan menyokong fail .JPA (Photoshop), .Ai (ilustrator) dan .Indd (InDesign).

Di samping itu, selalu mengenai foto dan bingkai.Io, Adobe mengumumkan bahawa fungsi ” Kamera ke awan »Sekarang disatukan secara asli … menangkap satu. Walaupun kami dapat menjangkakan integrasi di Photoshop atau Lightroom, kedua -dua perisian dari Adobe, penerbit mengumumkan bahawa salah satu pesaing utamanya adalah lebih cepat untuk mengadopsi API Bingkai Terbuka.io.

Berita yang berbeza ini akan tersedia untuk pengguna Pro Pertama, selepas kesan dan bingkai.Io dalam beberapa bulan akan datang.

Mahu menyertai komuniti peminat ? Perselisihan kami mengalu -alukan anda, ia adalah tempat bantuan bersama dan semangat di sekitar teknologi.

Adobe Premiere Pro 15.4: Subtitling video automatik dan versi asli Apple M1

Pro pertama kemas kini. Perisian penyuntingan video utama menyertai senarai Perisian Adobe Sesuai dengan cip M1 Apple. Penerbit California mengambil peluang untuk menambah a Fungsi transkripsi berdasarkan AI, yang mesti dapat menjana sari kata automatik Untuk video anda.

Pro pertama yang disokong oleh Mac dengan cip Apple M1

Selepas Lightroom, Photoshop, Illustrator atau InDesign, ia adalah pro pro pertama untuk mengambil risiko dan menjadi Native serasi dengan Mac dengan cip M1. Berita Cemerlang untuk Pemilik Komputer Apple Generasi Terkini.

Kunci, menurut Adobe, “operasi yang lebih cepat” dan “perhimpunan dengan ketidakstabilan yang luar biasa, dari mula mengeksport”. Dalam catatan blog sebelumnya, penerbit mengumumkan Keuntungan prestasi sehingga 77 %. Angka yang sangat tinggi, yang perlu diperiksa di lapangan.

Di samping itu, perisian mesti memanfaatkan sepenuhnya Enjin saraf dari cip M1, untuk mempercepat rawatan tugas yang berkaitan dengan Kecerdasan Buatan. Fungsi seperti Tanaman automatik atau Pengesanan automatik Adegan harus mencatat keuntungan prestasi bersih.

Akhirnya, versi Premiere Pro ini dioptimumkan untuk cip M1 harus ditunjukkan lebih ekonomik dalam sumber, Mengurangkan penggunaan tenaga.

Transkripsi: Buat sarikata secara automatik untuk video anda

Setelah mengkaji semula antara muka modul import dan eksport video, Adobe mengambil kesempatan daripada kemas kini ini untuk memperkenalkan alat baru. Dibaptiskan Transkripsi, Ia bergantung kepada Adobe Sensei – Sistem AI Editor California – untuk Buat sarikata secara automatik untuk video anda.

Sudah tersedia dalam versi beta perisian, ciri yang sangat praktikal ini menjadikan (akhirnya) penampilannya dalam versi pengguna perisian. Cara untuk adobe Potong rumput di bawah kaki (sangat) banyak penyelesaian pihak ketiga sudah menawarkan perkhidmatan ini – dengan hasil yang lebih kurang berkesan.

Dalam amalan, alat transkripsi boleh beroperasi dalam 2 cara. Pertama, adalah mungkin untuk mendapatkan a Transkripsi video “ringkas” video – Teks persidangan, contohnya, atau dialog adegan. Dalam langkah kedua, Adobe Sensei membenarkan Mengubah transkripsi menjadi sarikata dalam perhimpunan. Oleh itu, kata sari kata diselaraskan dengan sempurna dengan video.

Pilihan yang berbeza ditawarkan, membolehkan antara lain Peribadikan bilangan maksimum aksara setiap baris. Jelas sekali, adalah mungkin untuk mengubah suai teks transkripsi dalam tetingkap “Teks”. Alat penyelidikan dan pengganti tersedia untuk menggantikan satu atau lebih perkataan dengan cepat dalam teks.

Alat transkripsi adalah Terdapat dalam 13 bahasa : Bahasa Inggeris, Inggeris Inggeris, Cina yang dipermudahkan (Mandarin), Cina tradisional (Kantonis), Sepanyol, Jerman, Perancis, Jepun, Portugis, Korea, Itali, Rusia dan Hindi.

Alat baru untuk memperibadikan tajuk dan sari kata anda

Terakhir tetapi tidak kurang, Premiere Pro 15.4 Tambah Alat baru untuk memperibadikan teks yang anda tambahkan pada video anda. Oleh itu, kita dapat menambah bayang -bayang ke lapisan teks, atau dengan mudah mengubah latar belakang teks. Akhirnya, alat teks dapat mengurus 28 huruf antarabangsa.

Harga dan ketersediaan pro pertama

Adobe First Pro dan Media Encoder (kedua -duanya dalam versi 15.4) adalah Tersedia sekarang melalui alat awan kreatif.

Premiere Pro boleh didapati di MacOS dan Windows pada kadar € 23.99 sebulan. Pek Awan Kreatif, yang merangkumi semua aplikasi Adobe (termasuk Lightroom, Photoshop, Illustrator atau After Effects) ditawarkan pada kadar € 59.99 sebulan.